プライバシーポリシー

本文書は便宜上の目的のみで提供されている翻訳版です。翻訳の中に不明確さや矛盾がある場合、英語版が正式なものとされ、優先するものとします。

本プライバシーポリシーは、Kodama＆Co. が行う方法を管理します。Kodama&Co. のWebサイト（以下「本サイト」）のユーザー（以下「ユーザー」）から収集した情報を収集、使用、維持、および開示します。本プライバシーポリシーは、本サイトならびに Kodama＆Co. が提供するすべての製品およびサービスに適用されます。

個人識別情報

当社は、ユーザーが当社のサイトにアクセスしたとき、サイトに登録したとき、ニュースレターを購読したとき、およびその他の活動、サービス、機能またはリソースに関連してを含むがこれらに限定されません。当社のサイトで利用可能にします。必要に応じて、ユーザーに電子メールアドレスを尋ねることがあります。ユーザーは匿名で当サイトにアクセスすることができます。ユーザーから自発的にそのような情報を送信した場合に限り、ユーザーから個人識別情報を収集します。ユーザーが特定のサイト関連の活動に従事することを妨げる可能性がある場合を除き、ユーザーは常に個人情報を提供することを拒否することができます。

非個人識別情報

私達は彼らが私達のサイトと対話するときはいつでもユーザーに関する非個人識別情報を集めるかもしれません。非個人識別情報には、ブラウザの名前、コンピュータの種類、およびオペレーティングシステムや利用されているインターネットサービスプロバイダなどの当サイトへの接続手段に関するその他の技術的な情報が含まれます。

WebブラウザのCookie

当サイトは、ユーザーエクスペリエンスを向上させるために「Cookie」を使用することがあります。ユーザーのWebブラウザは、記録を保持する目的で、時にはそれらに関する情報を追跡するために、ハードドライブにCookieを保存します。ユーザーは、Cookieを拒否するようにWebブラウザを設定するか、Cookieが送信されているときに警告するように選択することができます。そうであれば、本サイトの一部が正しく機能しない可能性があることに注意してください。

収集した情報の使い方

Kodama＆Co. は以下の目的のためにユーザーの個人情報を収集し使用することがあります。

カスタマーサービスを改善するためにあなたが提供する情報は、私たちがあなたのカスタマーサービス要求に応え、ニーズをより効率的にサポートするのを助けます。
ユーザーエクスペリエンスをパーソナライズするために私たちは、グループとしての私達のユーザーが私達のサイトで提供されるサービスとリソースをどのように使うかを理解するために集合的に情報を使うかもしれません。
私たちのサイトを改善するために私達は私達の製品やサービスを改善するためにあなたが提供するフィードバックを使うかもしれません。
支払いを処理するために私たちは、注文をするときに、その注文にサービスを提供するためだけに、ユーザーが自分自身について提供する情報を使用することがあります。サービスを提供するのに必要な範囲を除いて、我々はこの情報を外部の当事者と共有しません。
プロモーション、コンテスト、アンケート、またはその他のサイト機能を実行するには、ユーザーが関心のあるトピックについて受け取ることに同意したユーザー情報を送信する。
定期的にEメールを送信するにはEメールアドレスを使用して、ユーザー情報およびその注文に関する更新情報を送信することがあります。それはまた彼らの照会、質問、および/または他の要求に答えるために使用されるかもしれません。ユーザーが当社のメーリングリストにオプトインすることを決定した場合、会社のニュース、最新情報、関連する製品またはサービスの情報などを含む可能性のあるEメールを受信することになります。各Eメールまたはユーザーの下部にある購読解除の指示は、弊社のサイトを介して私達に連絡することができます。

あなたの情報を保護する方法

私たちはあなたの個人情報、ユーザー名、パスワード、取引情報および私たちのサイトに保存されているデータの不正アクセス、改ざん、漏洩または破壊から保護するために適切なデータ収集、保管および処理慣行およびセキュリティ対策を採用します。

あなたの個人情報を共有する

ユーザーの個人識別情報を他人に売却、取引、貸与することはありません。当社は、訪問者およびユーザーに関するいかなる個人識別情報にもリンクされていない一般的な人口統計情報を、上記の目的のために、当社のビジネスパートナー、信頼できる関連会社および広告主と共有することがあります。

第三者のウェブサイト

ユーザーは、当社のパートナー、サプライヤー、広告主、スポンサー、ライセンサーおよびその他の第三者のサイトおよびサービスにリンクする広告またはその他のコンテンツを当社サイトに掲載することがあります。当社はこれらのサイトに表示されるコンテンツまたはリンクを管理していません。また、当社のサイトにリンクされている、またはそこからリンクされているWebサイトの慣例については責任を負いません。さらに、コンテンツやリンクを含むこれらのサイトまたはサービスは、絶えず変化している可能性があります。これらのサイトおよびサービスには、独自のプライバシーポリシーとカスタマーサービスポリシーがあります。当社のサイトへのリンクがあるWebサイトを含む、他のWebサイトでの閲覧および操作は、そのWebサイト独自の規約および方針に従います。

当社のサイトに表示される広告は、Cookieを設定する可能性がある広告パートナーによってユーザーに配信されることがあります。これらのCookieにより、広告サーバーからオンライン広告が送信されるたびに広告サーバーがユーザーのコンピューターを識別し、ユーザーまたはコンピューターを使用している他人に関する非個人識別情報を収集することができます。この情報により、広告ネットワークは最も関心があると思われるターゲット広告を配信できます。本プライバシーポリシーは、いかなる広告主によるCookieの使用もカバーしていません。

グーグルアドセンス

一部の広告はGoogle社によって配信される可能性があります。Google社がDART Cookieを使用することで、当社のサイトおよびインターネット上の他のサイトへの訪問に基づいてユーザーに広告を配信することがあります。DARTは「個人を特定できない情報」であり、名前、電子メールアドレス、住所などの個人情報は追跡されません。DART Cookieの使用は、Google広告とコンテンツネットワークのプライバシーポリシー http://www.google.com/privacy_ads.html にアクセスすることでオプトアウトできます。

本プライバシーポリシーの改定

Kodama＆Co. は、本プライバシーポリシーをいつでも改定することができます。改定した場合は、本ページの下部にある更新日を変更します。収集した個人情報の保護にどのように役立っているかについて常に最新情報を得るために、本ページを頻繁に確認してください。あなたは、本プライバシーポリシーを定期的に閲覧し、変更に気付くことがあなたの責任であることを認め、同意します。

本規約へのあなたの同意

本サイトを使用することで、本プライバシーポリシーへのあなたの同意を意味します。あなたが本プライバシーポリシーに同意しないならば、本サイトを使ってはいけません。本プライバシーポリシーが改定された後もサイトを継続して使用する場合、あなたが本プライバシーポリシーの改定を受け入れたとみなされます。

お問い合わせ

本プライバシーポリシー、本サイトの慣行、または本サイトとの取引についてご質問がある場合は、Kodama＆Co. までご連絡ください。

本文書の最終更新日 2018年7月24日